Posts Tagged ‘漂’
Burrito Loco
由 chys 发表于 2009 年 04 月 25 日敝市丁克镇有一家酒吧,叫做 Burrito Loco,托它之福,这里一两个街区到晚上十一二点人都不会少,大大改善了这里的治安环境。
从去年八月搬到此处,第一天我便注意到了那个牌子,将它念作了 Burrito Logo。于是,在后来的八个多月里,每天看见它不止一次,还经常见到那辆漆上 Burrito Loco 的车,以及上学路上离我只有一米远的 Burrito Loco 广告。然而,却直到今天才注意到,第二个单词是 Loco,不是我一直认为的 Logo。

话说这是一种什么效应呢?就像我们如果小时候写错了某一个字,尽管后来看见正确写法无数次,仍然会不断重复相同的错误。
钉子法也不是什么新闻
由 chys 发表于 2009 年 04 月 11 日钉子法 = STAPLE Act = Stopping Trained in America Ph.D.s From Leaving the Economy Act = 防止美国培养的博士离开法。10 天前刚提在众议院出来,说要通过发绿卡的手段把毕业的外国理工科 PhD 都钉在美国,被两天突然被报导出来。
一群北美 wsn 兴致勃勃地讨论,多数是凑凑热闹,不过还真有人以为又会像当年的中国学生保护法那样天上掉馅饼下来?
同一个众议员 Jeff Flake 去年 9 月就提过一个完全相同的法案(H.R. 7184),当然,如多数人所料,在委员会讨论阶段就死掉了,当时好像没见报道?据说布什任内的一次移民法改革草案也包括这个条款,整个被否决。在经济萧条,排外情绪高涨的今天……
关于 1992 年向内地学生大发绿卡的《中国学生保护法》:
有一次不知怎么提到了它,对方说道:“对啊!怎么现在不再来一次六 4?!要再来一次我们就爽了!” 我无言以对,只能叹口气。
附陈大岳老师网站上的一段话(原文链接):
“They are in China.” (1989年夏在美国芝加哥UIC校园举行某个海外民 运团体的成立大会,我也去看热闹。看到台上“精英”(严 家 其,吾 尔 开 希等)台下博士,我对旁边的美国老太说这些都是中国青年的优秀代表,不料这位美国老太毫不留情面地给了我这样地答复。十多年过去了,这位美国老太的模样已变的模糊,而这句话却不曾淡忘。)
94 号州际高速公路
由 chys 发表于 2009 年 04 月 05 日Interstate 94,简称 I-94,离我目前住的地方最近的点距离约 2km。
每次听到 I-94,总觉得它的名字怎么这么熟悉,但就是想不起来以前在哪里见过。刚才随手翻了一下护照,恍然大悟…… [答案]
这世界真神奇
由 chys 发表于 2009 年 02 月 18 日早上出门,习惯性地把门带上。走出五米远,摸摸腰间的钥匙扣,什么都没有,心想:坏了。首先,到了学校能不能进实验室是第一个问题,如果进不去,上课要交的作业拿不出来。然后,中午不能回家吃饭。
琢磨着应该马上给室友打电话还是先去学校再说,原地傻站了十秒钟。回到门口,一推,开了。这平时用一把椅子都挡不住的门,今天就硬没自己关上。orz,事情就这样结束了。
如果我不是坚定的无神论者,如果再有人告诉我这就是上帝存在的明证,我就信了。
传教士
由 chys 发表于 2009 年 02 月 09 日在街上走路,一个美国人 “不小心” 撞了我一下。
传: 对不起。
我: 没事。
传: How are you?
我: Good.
传: 你好,我是……
我: 我是…… 很高兴认识你。
传: 我也是。我是教堂里的传教士,你信教吗?
我: (犹豫了好一阵说我不信教还是说我信伊斯兰教……)呒,没有。
传: 你不相信上帝?
我: 呃,我刚从一个不信教的国家来的,所以,嗯…
传: 可以问是哪个国家吗?
我: China.(到了快餐店门口)我要进这里吃饭了。
传: 哦,好。你可以看看我们的网站:三打不溜点呱唧呱唧点卡母。
我: 拜拜。
自从本科时遇到两次传教士(其中一次还是美国人)以后,我就决定以后再遇到有人问我 “有没有兴趣学圣经” 时就说 “我不学圣经,我只学古兰经”。
然而后来几次又都没说出口,包括今天。虽然据说在美国,与无神论者相比,人们往往更愿意与一个穆斯林打交道,因为 “有着错误原则的人也比没有原则的人要好。”
================= 分隔线1 ====================
在面对这种突如其来毫无准备的对话时,自己的英语还是明显结结巴巴、上句不接下句。上周老板才刚评论过:“I’m impressed by your English writing. It’s really good compared to most new-coming Chinese students. Well, you still need to improve, you know, your speaking.” 还要努力,努力……
================= 分隔线2 ====================
从一个师兄那里听来的故事:
某中国师姐皈依了基督教,她 bf 坚决不从,她于是找了一个传教士(M)试图说服他(B):
M: 上帝就活生生地在你面前,你怎么就不相信呢?
B: 上帝如果就在我面前,为什么他不自己叫我相信他,要让你要传教呢?
M: 我只是在帮上帝把他的教诲重复一遍。
B: 我自始自终自始至终就只听见你在说,没听上帝说过,“重复” 从何而来?
传教士觉得这个死心塌地的人没希望,走了。
不久以后,他们因此而分手了,orz……
[我只负责转述,不负责故事的真实性,尤其是传教与分手的因果关系]

