传教士

在街上走路，一个美国人 “不小心” 撞了我一下。

传: 对不起。
我: 没事。
传: How are you?
我: Good.
传: 你好，我是……
我: 我是…… 很高兴认识你。
传: 我也是。我是教堂里的传教士，你信教吗？
我: （犹豫了好一阵说我不信教还是说我信伊斯兰教……）呒，没有。
传: 你不相信上帝？
我: 呃，我刚从一个不信教的国家来的，所以，嗯…
传: 可以问是哪个国家吗？
我: China.（到了快餐店门口）我要进这里吃饭了。
传: 哦，好。你可以看看我们的网站：三打不溜点呱唧呱唧点卡母。
我: 拜拜。

自从本科时遇到两次传教士（其中一次还是美国人）以后，我就决定以后再遇到有人问我 “有没有兴趣学圣经” 时就说 “我不学圣经，我只学古兰经”。

然而后来几次又都没说出口，包括今天。虽然据说在美国，与无神论者相比，人们往往更愿意与一个穆斯林打交道，因为 “有着错误原则的人也比没有原则的人要好。”

================= 分隔线1 ====================

在面对这种突如其来毫无准备的对话时，自己的英语还是明显结结巴巴、上句不接下句。上周老板才刚评论过：“I’m impressed by your English writing. It’s really good compared to most new-coming Chinese students. Well, you still need to improve, you know, your speaking.” 还要努力，努力……

================= 分隔线2 ====================

从一个师兄那里听来的故事：

某中国师姐皈依了基督教，她 bf 坚决不从，她于是找了一个传教士（M）试图说服他（B）：

M: 上帝就活生生地在你面前，你怎么就不相信呢？
B: 上帝如果就在我面前，为什么他不自己叫我相信他，要让你要传教呢？
M: 我只是在帮上帝把他的教诲重复一遍。
B: 我自始自终自始至终就只听见你在说，没听上帝说过，“重复” 从何而来？

传教士觉得这个死心塌地的人没希望，走了。

不久以后，他们因此而分手了，orz……

[我只负责转述，不负责故事的真实性，尤其是传教与分手的因果关系]

标签: misc, 漂, 美帝